- Вы толкнули меня на эту груду, и она развалилась. Сами виноваты.
- Всё моё масло пропало!
- Масло - отличное лекарство для ран. Надо же было бедняге Гримо залечить раны, которые вы ему нанесли.
- Всё мои колбасы обглоданы!
- В этом погребе уйма крыс.
- Вы заплатите мне за всё! - вскричал хозяин, выведенный из себя.
- Трижды негодяй! - ответил Атос, приподнимаясь с места, но тут же снова упал на стул: силы его были исчерпаны.
Д'Артаньян пришёл к нему на помощь и поднял хлыст. Хозяин отступил на шаг и залился слезами.
- Это научит вас, - сказал д'Артаньян, - вежливее обращаться с приезжими, которых вам посылает бог.
- Бог! Лучше скажите - дьявол!