Д'Артаньян с неописуемой тревогой схватил Атоса за руку.

- Неужели ты допускаешь?.. - Голос его перешёл в рыдание.

- Я допускаю всё, - ответил Атос и до крови закусил губы, стараясь подавить невольный вздох.

- Д'Артаньян, д'Артаньян, - крикнула г-жа Бонасье, - где ты? Не оставляй меня, видишь - я умираю!

Д'Артаньян, всё ещё трепетно сжимавший руку Атоса, выпустил её и кинулся к г-же Бонасье.

Её прекрасное лицо исказилось, остекленевшие глаза уже утратили всякое выражение, судорожная дрожь сотрясала тело, по лбу катился пот…

- Ради бога, бегите, позовите кого-нибудь… Портос, Арамис, просите помощи!

- Бесполезно, - сказал Атос. - Бесполезно: от яда, который подмешивает она, нет противоядия.

- Да-да, помогите! - прошептала г-жа Бонасье. - Помогите!