-- Неизвѣстному дарителю, прибавилъ д'Артаньянъ.

-- Или таинственной дарительницѣ, поправилъ Атосъ.

-- Слѣдовательно, купленная вами лошадь больше вамъ не нужна?

-- Почти нѣтъ.

-- А вы выбрали ее сами?

-- И притомъ осмотрѣвши ее съ большимъ вниманіемъ; безопасность всадника, сами знаете, зависитъ, главнымъ образомъ, почти всегда отъ лошади.

-- Такъ уступите мнѣ ее за ту цѣну, которую вы за нее заплатили!

-- Я только что хотѣлъ предложить вамъ ее, дорогой д'Артаньянъ, съ тѣмъ, чтобы вы отдали этотъ пустяшный долгъ когда-нибудь со временемъ.

-- А сколько вы за нее заплатили?

-- Восемьсотъ ливровъ.