- Простите, сударь, - отвечал я, - мне не совсем понятны ваши слова, но это ничего не значит, раз я могу вам быть полезен...
- Не только полезны, но вы можете прямо-таки спасти меня. Представьте себе, что я только что давал урок танцев княгине Любомирской, на ее даче, в двух шагах отсюда. За этот урок я получаю два луидора - меньше я там не беру. Я пользуюсь известностью и извлекаю из этого выгоду. Все это понятно, так как других французов, учителей танцев, кроме меня, в Петербурге нет. А экипаж княгини, в котором меня отвозят в город, как видите, сломался. К счастью, я дешево отделался.
- Если не ошибаюсь, сударь, - сказал я, - то я могу оказать вам услугу, предложив место в своей повозке.
- О, милостивый государь, это было бы огромным одолжением для меня, но я не осмеливаюсь...
- Как! Между соотечественниками?
- Стало быть, вы француз?
- И также артист.
- Вы артист? Ах, сударь, Петербург скверный город для артистов! Особенно для учителей танцев. Надеюсь, вы не учитель танцев?
- Но ведь вы мне только что сказали, что вам платят по луидору за урок. Это, мне кажется, весьма изрядная плата.
- Совершенно верно, но теперь, знаете ли, не то, что было прежде. Французы все здесь испортили. Так вы не учитель танцев? Нет?