-- Самое главное, что необходимо каждому человеку: гостиницу.
-- Дети вы, дети! Нет у вас ни капли соображения! -- с упреком заметил Самуил. -- Дайте мне подумать минут пять, и у вас явится все необходимое. Мы с Юлиусом сходим на минутку к бургомистру в дом, и, вернувшись, я займусь программой нашего бунта. А куда девался Трихтер?
-- Он что-то все говорил, что хочет пить.
-- Поищите его где-нибудь в можжевельнике и пришлите ко мне, мне нужен секретарь. И прошу вас не очень галдеть, пока ваш король будет заниматься.
-- Будь покоен, Самуил! -- прогремела толпа. Самуил и Юлиус вошли в тот дом, который был указан им как жилище бургомистра, и куда, вслед за ними, явился и Трихтер.
Едва за Трихтером захлопнулась дверь, как, верные своему данному слову вести себя тихо, эмигранты неистово заорали хором:
Pereat tristitia!
Pereant osores!
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius!