Лакей вздрогнул и опустил голову.
-- Извините, сударь, -- отвечал он со страхом, -- я простой слуга. Стало быть, не смею отворить вам двери принцессы. Позвольте мне разбудить камергера.
-- Так камергеры ложатся спать в Шантильи в одиннадцать часов?
-- Весь день охотились, -- прошептал лакей.
"Хорошо, -- подумал Каноль, -- им нужно время, чтобы одеть кого-нибудь камергером".
Потом прибавил вслух:
-- Ступай скорее. Я подожду.
Лакей побежал, поднял весь замок, где уже Помпей, напуганный дурною встречею, посеял невыразимый страх и трепет.
Оставшись один, Каноль начал прислушиваться и всматриваться.
По всем залам и коридорам забегали люди. При свете факелов вооруженные солдаты стали по углам лестниц, везде грозный шепот заменил прежнее молчание, которое за минуту прежде царствовало в замке.