По этому приказанию Пьерро, достаточно обученный предусмотрительным Лене, протянул руку, которую он не мог и не успел превратить в руку дворянина. Каноль был принужден при скрытом смехе всех присутствующих поцеловать эту руку, которую самый недальновидный человек не признал бы за аристократическую.

-- О, виконтесса, -- прошептал он, -- вы дорого заплатите мне за этот поцелуй!

И он поклонился почтительно и благодарил Пьерро за честь, которой удостоился.

Потом, понимая, что после этого последнего испытания ему невозможно долго оставаться в комнате дамы, он повернулся к виконтессе и сказал:

-- Сегодня должность моя кончена и мне остается только попросить позволения уйти.

-- Извольте, милостивый государь, -- отвечала Клара, -- вы видите, мы все здесь очень тихи, стало быть, вы можете почитывать спокойно.

-- Но мне нужно еще выпросить у вашего высочества величайшую милость.

-- Что такое? -- спросила Клара с беспокойством.

Она по голосу Каноля поняла, что он хочет отмстить ей.

-- Наградите меня тою же милостью, которой удостоил меня сын ваш.