-- Правда, -- прошептал Каноль. -- Так близко и так далеко!

-- Милостивый государь, к нам идут навстречу, -- сказал Барраба, -- не угодно ли вам выйти?

Второй сторож Каноля, сидевший возле кучера на козлах, сошел на землю и отворил дверцу, запиравшуюся замком, от которого ключ был у него.

Каноль отвел глаза от замка и взглянул на крепость, в которой предстояло ему жить. Он увидел на другой стороне реки паром и возле парома восемь человек солдат с сержантом.

За этим отрядом возвышались укрепления.

"Хорошо, -- подумал Каноль, -- меня ждали и приняли все меры осторожности".

-- Это мои новые провожатые? -- спросил он Баррабу.

-- Я хотел бы отвечать вам, но сам ничего не знаю, -- отвечал орлиный нос.

В эту минуту солдаты подали сигналы часовому, стоявшему у ворот крепости, они стали на паром, переправились через Гаронну и вышли на берег в то самое время, как Каноль выходил из экипажа.

Сержант, увидав офицера, подошел к нему и отдал честь.