Каноль стал в гордую и величественную позу преследуемого человека.

В нескольких шагах от Каноля офицер учтиво снял шляпу.

-- Я имею честь говорить с бароном де Канолем? -- спросил он.

-- Милостивый государь, -- отвечал барон, -- я чрезвычайно смущен вашею вежливостью. Да, я точно барон Каноль. Теперь, прошу вас, обращайтесь со мною, как офицер должен обращаться с офицером, и дайте мне квартиру получше.

-- Милостивый государь, вам отведена уже квартира, -- отвечал офицер, -- и, предупреждая ваши желания, ее совершенно переделали...

-- А кого я должен благодарить за такие необыкновенные предосторожности?

-- Короля.

-- О, я не стану жаловаться на него даже в этом случае! Но, однако же, я желал бы иметь некоторые необходимые мне сведения.

-- Приказывайте, я весь к вашим услугам; но осмелюсь заметить, что весь гарнизон ждет вас и желает вас видеть.

"Черт возьми! -- подумал Каноль. -- Весь гарнизон подняли на ноги для одного арестанта!"