-- Ах, Лене, -- вскричала Клара, -- как вы пугаете меня!
-- Я вовсе не намерен пугать вас. Впрочем, неужели вы хотите, чтобы я советовал вам не видать его? Верно, нет, не так ли? И вы, верно, более бранили бы меня, если бы я сказал вам не то, что теперь говорю?
-- Да, да, признаюсь, что вы правы. Вы говорите, что мне надобно видеться с ним. Но это первое, единственное мое желание, об этом я молилась, когда вы вошли сюда. Но разве это возможно?
-- Разве есть что-нибудь невозможное для женщины, которая взяла Сен-Жорж? -- спросил Лене улыбаясь.
-- Увы, -- сказала Клара, -- вот уже целых два часа я ищу средства пробраться как-нибудь в крепость и до сих пор не могла ничего придумать.
-- А если я дам вам средство, -- сказал Лене, -- чем вы заплатите мне?
-- Чем?.. О, тем, что вы поведете меня к алтарю, когда я буду венчаться с Канолем.
-- Благодарю, дитя мое... Я вас в самом деле люблю, как отец.
-- Но где же средство?
-- Вот оно. Я выпросил у принцессы позволение на вход в крепость для переговоров с арестантами. Мне хотелось привязать к нашей партии капитана Ковиньяка, если бы было возможно спасти его, но теперь мне не нужно позволение принцессы: ваши просьбы за Каноля осудили Ковиньяка на смертную казнь.