Через два часа тело герцога де Лонгвиля переправили обратно через Рейн, привязав к лошади, причем солдаты отрезали ему мизинец на левой руке, чтобы снять бриллиантовый перстень. Смерть герцога произвела сильное впечатление в Париже, где все сожалели о нем, исключая, разумеется, д'Эффиа, догадывавшегося об ожидавшей его участи.
Король перешел через Рейн по мосту на барках. Оставим Луи XIV продолжать эту безрассудную, предпринятую из гордости войну, и вернемся в Версаль. Когда делали опись бумагам герцога де Лонгвиля, то нашли его духовное завещание, в котором он между прочим завещал 500 000 ливров своему сыну, родившемуся от маршальши ла Ферте. Это завещание наделало шума, особенно испугалась г-жа ла Ферте, однако король принял посредничество, поскольку ему приходилось думать об узаконении детей, которых он имел и мог иметь еще от маркизы де Монтеспан. Дитя, оставленное герцогом де Лонгвилем, оказало ему в этом большую услугу, дав повод создать прецедент. Вследствие этого король дал парижскому парламенту распоряжение узаконить сына герцога де Лонгвиля, не упоминая имени матери; хотя такое и было противно законам королевства, парламент, ныне не осмелившийся возражать королю, исполнил его волю.
С 1666 по 1672 год в парижских театрах были представлены: "Мизантроп" (1666), "Аттила" (1667), "Андромаха" (1667), "Амфитрион" (1668), "Скупой" (1668), "Тяжущиеся" (1668), "Тартюф" (1669), "Британик" (1669), "Мещанин во дворянстве" (1670), "Баязет" (1672). Луи XIV сам участвовал в представлении "Британика"; следующие стихи показались ему упреком:
Гордился он и тем, себе во славу ставя,
Что колесницей на бегах отлично правил,
Что недостойных для себя наград искал
И зрелище собой народу представлял.
С этого времени Луи XIV дал себе слово никогда более не танцевать в балетах и сдержал его.
В 1672 году де Лавальер вновь покушалась оставить двор и снова удалилась было в Шайо. От имени короля за ней ездил Кольбер, тогда как в первый раз приезжал сам Луи XIV. Спустя еще два года де Лавальер, удрученная всевозможными горестями, получила, наконец, разрешение удалиться в кармелитский монастырь в предместье Сен-Жермен и на тридцатом году жизни постриглась под именем Луиза ла Мизерикорд. Она скончалась в монастыре 6 июня 1710 года шестидесяти лет от роду.
Удаляясь от света, покинутая любовница вспомнила начало любви и простилась с королем следующими стихами: