Мари, как сказал Жан, была с отцом в то время, когда ей подали записку Юлии. Неожиданность и ужасное содержание этого послания до того поразили бедную женщину, что граф д'Ерми подошел к ней, желая видеть, чье послание могло произвести такое действие; но Мари бессознательным и быстрым движением руки бросила в камин еще недочитанное письмо, смысл которого и почерк поразили одновременно ее глаза и мысли.

-- Спросите адрес, -- могла проговорить только г-жа де Брион.

-- Что такое в этом письме? -- спросил граф.

-- Ничего, папа, -- отвечала Мари, протягивая ему руку.

-- У тебя есть от меня тайна?

-- Нет, нет, добрый папа.

-- Дурная весть?

-- Право нет, деловое письмо.

-- Отчего же ты побледнела?

-- Я испугалась звонка; да и начало письма показалось мне худою вестью, и я испугалась за Эмануила, а между тем, оно касается весьма обыкновенного дела, которое даже не помешает мне заснуть.