Вследствие этого, Эмануил не успел еще переехать границы, как его позор, который он хотел скрыть ради своей дочери, был уже известен всему Парижу.
Вскоре после этого и Юлия отправилась со своим дипломатическим поручением.
IV
Посмотрим теперь, что сталось с Мари, Леоном и Эмануилом.
Де Гриж и Мари прибыли во Флоренцию.
Во всю дорогу г-жа де Брион не произнесла ни слова. Бледная и холодная как мрамор, она неподвижно сидела в глубине кареты и только по временам поглядывала на Марианну. Видя ее в этом положении, можно было подумать, что она давно перестала жить и что теперь перевозят ее из одной могилы в другую. Леон не спускал с нее глаз, и иногда взор его выражал такое страдание, что она, как только замечала это, из сожаления протягивала ему руку. Но что происходило в ее душе -- этого мы не беремся описывать: легче измерить дно океана, чем глубину подобных мучений. Мари не спрашивала даже, куда везут ее; казалось, все, что было чуждо ее раскаянию, не имело для нее никакого значения. По ночам тени ее матери, отца, Эмануила проносились перед ее глазами, и она плакала так, что Леон понял, наконец, что увозит не отдавшуюся ему женщину, а несчастную жертву своей страсти.
Приехав во Флоренцию, он занял две отдельные квартиры: одну себе, другую для г-жи де Брион и Марианны, а между тем, предполагал купить где-нибудь домик для приличного их помещения. Мари села на стул в первой комнате, куда ввели ее, осмотрелась вокруг себя и заплакала такими горячими слезами, какие, казалось, не лились еще из глаз ни одной женщины. Много было похищений, но ни одно из них не походило на рассказываемое нами.
-- Считаю лишним просить тебя заботиться о г-же де Брион, -- сказал де Гриж Марианне, -- я отправляюсь к себе. Когда же захочет она меня видеть, пусть пошлет за мною. "Итак, -- подумал он потом, -- жизнь моя навсегда связана с жизнью этой бедной женщины; но она не любит меня, между тем, я -- я люблю ее больше всего на свете!"
И после этого он с грустью уселся у окна в своей комнате.
Какие странные и различные результаты имеет любовь, после того как женщина уступает влечению этого чувства.