Очевидно, что эта неразрушимость человеческой магнетической силы переходит в бессмертие, и путём рассуждения начинаешь понимать, каким образом магнетизм может быть мостом для непосредственного перехода из физического миpa в психический мир -- другими словами, по выражению теософов, из психического плана на астральный и оттуда на план мысли.
Результат этих исследований не докажет бессмертия, но он даст возможное предвидение его, так как самым верным и бесспорным образом я докажу существование в нас многих начал, многих тел, взаимно проникающих. Я выясню, что видимое тело с психической точки зрения является лишь орудием невидимого тела, и что последнее оживляет первое, и что в нём заключено сознание. Я докажу также, что эти два элемента нашей индивидуальности могут быть разделены во время жизни и изучены даже на расстоянии независимо друг от друга. Я докажу существование души, которая обитает в невидимом теле. Оттуда же до доказательства того, что смерть есть лишь перемена состояния и что наша индивидуальность жива за пределами могилы, -- расстояние не дальше одного шага.
Несколько слов ещё о заглавии настоящего труда и о названии, которое я даю раздвоенной части живого человеческого тела.
Раздвоенной части человеческого тела давали различные наименования. Наиболее известные: двойник, астральное тело, призрак, флюидическое тело, тень и пр. Из различных этих наименований три первых вполне соответствуют идее раздвоения. Первое было бы наилучшим, если бы не давало повода к смешению, так как его можно смешат с эфирным двойником, который имеет лишь относительное значение в явлении раздвоения. Выражение "астральное тело" равным образом подходяще, но экстериоризованное астральное тело почти всегда заключает в себе и эфирный двойник, который служит ему орудием, и мысленное (ментальное) тело, которое есть душа его. Из остальных названий наиболее отвечающим цели следует признать слово призрак.
В описаниях своих, впрочем, говоря о призраке, я часто буду пользоваться выражениями "эфирный двойник" и "астральное тело", так как эти два элемента нашего невидимого тела почти постоянно входят в материальный состав его.
Вот почему я дал своему труду заглавие: "Призрак живых".
Г. Дюрвилль.
От издательства
Мы сочли полезным прибавить к книге Г.Дюрвилля дополнительную главу: "Выделение человеком астрального призрака по собственной воле", в которой читатель может познакомиться с результатами исследований Ш. Ланселена, одного из талантливых продолжателей работ полк. А. де-Роша и Г. Дюрвилля.