-- Развѣ одинъ можетъ принять на себя страданія другихъ, какъ какую-нибудь одежду или тяжесть?
-- Они говорятъ, что можетъ, а мой другъ изъ Аѳинъ въ этомъ вполнѣ увѣренъ. Впрочемъ, въ сочиненіяхъ маговъ можно найти не мало разсужденій относительно того, какимъ образомъ перелагать несчастія не только съ людей на животныхъ, но и съ одного человѣка на другаго. Надъ рабами были даже произведены замѣчательные опыты въ этомъ отношеніи и мнѣ еще часто приходится бороться въ нѣкоторыхъ провинціяхъ съ человѣческими жертвоприношеніями, которыми стараются умилостивить боговъ или снискать ихъ благоволеніе. Вспомни только безвинную Ифигенію, приведенную къ жертвенному алтарю. А развѣ бездна, открывавшаяся на Капитолійскомъ холмѣ, не закрылась, когда въ нее бросился Курцій? Если судьба направляетъ въ тебя смертоносную стрѣлу и я подставляю грудь, то рокъ, можетъ-быть, удовлетворится этимъ и не обратитъ вниманія на личность пораженнаго.
-- Боги были бы не особенно разумны, еслибы не пожелали принять твоей крови вмѣсто моей.
-- Жизнь молодаго дороже жизни старика. Для тебя разцвѣтетъ еще не мало радостей.
-- А ты необходимъ всему міру.
-- Мое мѣсто займетъ другой. Ты честолюбивъ, милый мой мальчикъ?
-- Нѣтъ, государь!
-- Такъ что же это значило: всѣ другіе поздравляли меня съ моимъ сыномъ Веромъ,-- всѣ, кромѣ одного тебя? Развѣ мой выборъ тебѣ не понравился?
Антиной покраснѣлъ и въ смущеніи опустилъ глаза.
Адріанъ продолжалъ: