2
Ксенодохиум - гостиница.
3
Магики, маги (от древнеперсид. maga - жертвоприношение) - первоначально жрецы мидийской касты, позже в Греции так назывались мудрецы, а также кудесники, знахари, астрономы и вообще ученые люди.
4
Сестерций (лат. sestertius) - древнеримская серебряная, а затем бронзовая монета, чеканившаяся до III века н. э.
5
Имеется в виду Феодосий I Великий (347 - 395) - римский император с 379 года. Подробнее о нем см. в 'Послесловии'.
6
Хламида - короткий плащ из плотной шерстяной материи с застежкой на плече или на груди, излюбленная одежда философов, у римлян - традиционная верхняя одежда всадников, у греков - солдат и путешественников.