Адриан спешил со своими бутылочками домой. Воодушевленный желанием помочь больной девушке, он совершенно позабыл об ее головной боли и яростно заколотил молотком в дверь. Варвара встретила его не слишком ласково, но он был так счастлив при мысли о дорого доставшемся ему сокровище, что без всякого страха прервал упреки рассерженной тетки, воскликнув убежденно, живо и в сознании правоты своего дела:
- Ты сама увидишь; у меня тут есть кое-что для Хенрики. Где мама?
Варвара заметила, что он принес приятную новость, которая совершенно увлекала его, а свежее блаженное лицо мальчика так поразило ее, что она забыла свою воркотню и с добродушной улыбкой спросила:
- Это очень любопытно. Что же случилось такое спешное.
- Я купил кое-что. Мама наверху?
- Да, да! Покажи-ка, что ты принес?
- Лекарство. Самое действенное, уверяю тебя; средство против головной боли.
- Средство против головной боли? - спросила с удивлением вдова. - Кто это навязал его тебе?
- Навязал! - повторил со смехом мальчик. - Я достал его за хорошую цену!
- Покажи-ка, мальчик! - сказала Варвара и потянулась за бутылочкой, но Адриан отступил от нее, спрятал лекарство за спиной и сказал: