ЯВЛЕНИЕ 4
Фридрих Великий, фельдмаршал Левальд и прусские войска.
Фридрих Великий. Дивлюся, господин фельдмаршал, как вы толь великий урон понести могли!
Левальд. Вся вина тому, ваше величество, в том состоит, что оный грубый воиноначальник достаточного мне времени дать не умел, дабы я свои войска к баталии уготовил и по всем правилам, искусством воинским предписанным, оные расположил.
Фридрих Великий. Толь грубая виктория и викториею назваться не может! Не сожалителен и урон, от грубости нападающих происшедший, ибо доподлинно грубость всегда торжество иметь приобыкла. Самый Рим необразованными и варварскими народами весьма обидим был. Посему-то я, в сочиненной мною "Воинской науке", из книги "Беспечный философ", даже на российский язык через господина Василья Майкова преложенной, сии стихи в защиту воинские науки изобразил:
Ея взнесенная чрез подвиги слава
При поздних цесарях была не такова,
Тогда-то Готфы ей, и Гунны и Гениды
Грабительством своим соделали обиды;
Во многолюдствии отважно сообщась