-- Это всё, что нам нужно, -- сказал машинист, направляясь к роще.
Уже стемнело, когда паровой человек последний раз фыркнул и встал на опушке у рощи. Огонь был потушен, и пока мальчик занимался паровым человеком, охотник осмотрел рощу. Он вернулся и сообщил, что всё в порядке.
-- Прямо в середине большой ручей, а деревья ты и сам видишь.
-- Есть следы индейцев? -- спросил мальчик тихим голосом, как будто боялся, что его подслушают.
-- Не знаю. Слишком темно, ничего не видно.
-- Если здесь опасно, нам лучше уехать.
-- Ты ещё не привык к этому краю. До утра можешь расслабиться.
Поскольку они не были уверены, есть опасность или нет, они благоразумно посчитали, что угроза возможна. Поэтому они съели ужин в тишине и легли спать на дне повозки. Перед этим они наполнили цистерну водой и положили дрова и растопку в живот парового человека, чтобы в случае опасности можно было быстро уехать.
Джонни Брейнерд скоро уснул, траппер тоже, но тем беспокойным сном, который нарушается самым слабым шумом.
Через несколько часов траппера разбудила какая-то суматоха в роще. Он поднял голову и всмотрелся в темноту, но ничего не смог различить.