Маленький горбун легко спрыгнул вниз и подбежал к паровому человеку, объясняя, как управлять его движениями. Янки почувствовал себя немного уязвлённым, что такой коротышка даёт ему указания, и запрыгнул в повозку.
-- Хватит! -- воскликнул он. -- Поучи своего дядюшку. Я знал, как работает эта штука, ещё до твоего рождения!
Восторженный уроженец Новой Англии уселся на кучу дров, которые лежали в повозке, и внимательно осмотрел прерии, чтобы убедиться, что путь свободен. Он уже собирался помчаться на всех парах, когда повернулся к ирландцу.
-- Микки, давай сюда.
-- Ну, уж нет, -- отозвался ирландец, отступая. -- Ни разу у себя на родине не слышал, чтобы кто-то ездил на дьяволе.
Но Бритый присоединился к уговорам Итана, и наконец Микки согласился, хотя не переставал дрожать. Он робко забрался в повозку и уселся рядом с янки. Он выглядел так, словно находился в катафалке на собственных похоронах.
-- Когда захочешь тронуться, просто потяни вот это, -- сказал Бритый, показав на крюк, который оставался в его руке.
-- Хватит уже! Ты что, собираешься меня учить? Я пять лет учился в Коннектикуте!
У парового человека были особенности, которые делали его довольно неуклюжим изобретением. Если не поддерживался пар, то он трогался рывком. По той же причине остановка была столь же внезапной.
Когда ирландец и янки устроились на своём насесте, янки внимательно огляделся, чтобы убедиться, что на пути никого нет. Он настроил клапан на полную подачу пара.