-- Хорошо, нам нечего бояться нападения буканьеров, которых вы так боитесь. Я пойду поблагодарю офицеров.
-- Как вам угодно, ваше сиятельство, только это будет для вас затруднительно.
-- Почему же?
-- Потому что отдан приказ всех пускать в дом, а из дома никого не выпускать.
Трепет пробежал по жилам молодого человека при этих словах; он страшно побледнел, но, сделав над собой усилие, ответил небрежным тоном:
-- Это запрещение не может касаться меня.
-- Извините, ваше сиятельство, но оно касается всех.
-- Итак, вы думаете, что если я захочу выйти?..
-- Вас не пустят.
-- Черт побери! Это довольно неприятно, -- не потому, что я имел намерение уйти, но мне по моему характеру нравится все, что мне запрещают.