Новость, которую принес Черный Олень, была, должно быть, очень важной. Несмотря на невозмутимость, которую индейцы почитают для себя законом, лицо вождя носило следы крайнего беспокойства.
Опустившись на скамью, указанную Чистым Сердцем, он продолжал мрачно молчать.
Охотники с любопытством выжидали, когда он объяснит, что произошло.
Наконец Чистое Сердце решил прервать затянувшееся молчание.
-- Что происходит, вождь? -- спросил он, -- Что вызвало то беспокойство, которое отразилось в ваших чертах? О каком новом бедствии вы хотите нам сообщить?
-- Ужасное несчастье, -- ответил он глухим голосом, -- пленник исчез!
-- Пленник? Какой пленник?
-- Сын Голубой Лисицы.
Охотники вскочили от удивления.
-- Это невозможно, -- продолжал вождь. -- Разве не сам он остался заложником? Не дал ли он слово? Индейский воин никогда не изменяет клятве, так поступают только белые, -- прибавил он с горечью.