Поклонившись по-индейски и остановив сразу с большим искусством непокорного коня, он соскочил на землю.

-- Ай! -- вскричал вождь, -- гуакурский воин! Что же тут происходит?

-- Я хотел только что остановить свою лошадь перед жилищем вождя, к которому у меня есть поручение, -- отвечал Диего не смутясь, -- как пекари ее испугал.

-- Ероi! Мой брат ведь всадник гуакур, -- сказал милостиво Емавиди, -- лошадь усмирена, она не смеет теперь даже пошевельнуться. Как зовут моего брата?

-- Великой Двуутробкой, -- ответил Диего, поклонившись и кстати припомнив имя, которое ему дал Тару-Ниом.

-- Мне известно имя моего брата. Это славный воин, я часто слыхал, как говорили о нем с похвалой; очень рад видеть его.

Капитао нашел нужным опять наклониться при этом лестном комплименте.

Емавиди продолжал:

-- Мой брат много проехал, чтобы прибыть сюда; он примет гостеприимство вождя; пейяги любят гуакуров, они братья.

-- Принимаю милостивое предложение предводителя, -- отвечал капитао.