Подведя коня к Дикой Розе и налюбовавшись им, вождь уселся на траву и глубоко задумался.
-- Вот и они! -- воскликнул вдруг индеец, быстро вставая. -- Слышишь?
-- Да, -- сказала молодая женщина, -- я слышу лошадиный топот.
-- Это бледнолицые возвращаются в свой лагерь.
-- Мы пойдем за ними?
-- Никогда Летучий Орел без причины не сворачивает с выбранного раз пути. Один бледнолицый друг Летучего Орла в настоящую минуту находится в опасности, надо поспешить, чтобы спасти его, или отомстить за его смерть.
-- Я готова идти за вождем.
-- Пойдем, уже пора.
Индеец вскочил на коня, а Дикая Роза пошла за ним -- индианки во время преследования врагов никогда не ездят ни с мужьями, ни с братьями; в своих семьях они исполняют все тяжелые работы, в пути переносят все его трудности без малейших жалоб. Они немедленно направились к той поляне, где был зарыт осужденный.
Не дойдя до нее нескольких шагов, они услышали выстрел.