Подойдя к караульному, загородившему проход Верному Прицелу, он сказал ему что-то на ухо; караульный тотчас же поднял копье и, поклонившись с глубоким уважением, отступил на несколько шагов.

Тогда подошедший индеец жестом пригласил охотника войти.

-- Брат мой приятный гость в Небесном городе, -- сказал он, грациозно кланяясь охотнику, -- у моего брата здесь есть друзья.

Верный Прицел благодаря продолжительной жизни в прериях говорил на разных индейских наречиях с той же легкостью, что и на своем родном языке. Услышав вопрос краснокожего, он понял, что его испытывают, и ответил с самоуверенностью, необходимой для верного исполнения его роли:

-- Не вождь ли брат мой?

-- Да, вождь.

-- Так спрашивай, брат мой, Кролик будет тебе отвечать, -- сказал Верный Прицел, окрестив себя таким невинным именем.

-- Мне не о чем спрашивать моего брата, -- ответил вождь вежливо, -- я знаю, кто он и откуда пришел: брат мой -- один из посвященных в великую науку мудрого племени Юма.

-- Вождь верно сказал, -- ответил охотник, -- вижу, что он говорил с Летучим Орлом.

-- Давно ли брат мой покинул свое племя?