-- Вождь попробует. Бледнолицый, руку!
-- Вот она.
Апач обернулся к своим воинам, держа в своей руке руку Тигреро.
-- Братья! -- проговорил он повелительным властным тоном. -- Этот бледнолицый -- друг Черного Медведя, пусть никто не тронет его.
Воины молча наклонили головы и расступились, чтобы дать дорогу обоим белым.
-- Прощай, -- сказал Черный Медведь, провожая своего врага. -- Двадцать четыре часа с этой минуты вождь не пойдет по следам бледнолицего. Вождь не пойдет по следам бледнолицего.
-- Ты ошибаешься, апачская собака, -- ответил дон Марсиаль презрительно, -- это я не стану преследовать тебя.
-- Отлично, так, значит, вождь и бледнолицый еще увидятся, -- заметил на это Черный Медведь.
И он удалился медленным и твердым шагом в сопровождении своих воинов, звуки шагов которых вскоре затихли в лесной глуши.
-- Право, дон Марсиаль, -- начал леперо, -- я думаю, что напрасно вы так легко отпустили эту индейскую собаку.