-- Хорошо! Это -- вожди. Где они находятся?
-- Они развели костер и расположились вокруг него.
-- Отлично. Время дорого. Пусть брат мой передаст вождям апачей, что Черный Медведь ждет их у огня совета.
Малая Пантера поднялся, не сказав ни слова, и вышел из шалаша.
Около часа индейский вождь оставался один, погруженный в свои думы. Наконец снаружи послышались шаги большого числа приближающихся людей, занавес шатра поднялся, и перед вождем предстал Малая Пантера.
-- Ну что? -- спросил его Черный Медведь.
-- Вожди ждут.
-- Пусть они войдут.
Появились апачи.
Их было человек десять. Каждый был одет в самые лучшие свои одежды, украшенные золотом и серебром; они были раскрашены и вооружены, как на войну.