-- Те, на кого напал сегодня ночью сын мой, не йори, а друзья Орлиной Головы.
-- Пусть мой отец простит Насмешника. Он не знал.
-- Действительно ли не знал этого Насмешник? Искренне ли хочет он искупить свою вину?
-- Под тотемом Насмешника триста воинов. Орлиная Голова пришел, теперь они принадлежат ему.
-- Хорошо. Я вижу, что Насмешник воистину мой возлюбленный сын. С каким вождем заключил он договор? Уж не с Черным ли Медведем, непримиримым врагом команчей? Четырех месяцев еще не прошло, как он сжег четыре селения нашего племени.
-- Облако затмило ум Насмешника, ненависть к белым ослепила его, мудрость покинула его, и он заключил договор с Черным Медведем.
-- О-о-а! Орлиной Голове надо скорее возвратиться в селения отцов своих. Будет ли повиноваться сын мой сахему?
-- Что бы ни повелел он, Насмешник повинуется.
-- Пусть будет так! Пусть последует за сахемом сын мой.
Оба вождя поднялись.