-- Мы бежим, -- коротко ответил он.

-- Вот уже шесть часов, как мы все плывем по течению, да к тому же вы работаете в два весла. Неужели нас все еще могут догнать?

-- Едва ли, но сейчас я боюсь не французов.

-- А кого же?

Тигреро глазами показал ей на дона Сильву, который, вконец обессилев от волнения и досады, смирно лежал на дне пироги. Самой позой своей он молчаливо признавал, что побежден. Казалось, он погрузился в глубокий сон.

-- Увы! -- проговорила донья Анита. -- Вы правы. Но дальше так продолжаться не может, это невыносимо.

-- Если вы предоставите мне действовать по моему усмотрению, то, ручаюсь вам, и четверти часа не пройдет, как ваш отец будет благодарить меня.

-- Разве вы не знаете, что я ни в чем не стану противоречить вам?

-- Благодарю!

И дон Марсиаль обернулся к Кукаресу и шепотом сказал ему несколько слов.