-- Ты всегда трусишь. Или ты думаешь, что небольшой отряд упавших духом людей, усталых после долгого пути, сможет противостоять правильной атаке, если ее будет вести мой брат, апачский вождь, в отряд которого я пошлю четверых -- пятерых негодяев, подкупленных мексиканским правительством?
-- Я не знаю, как поступят французы, но это отчаянные головорезы.
-- Тем лучше! Вот занятная будет потеха!
-- Не загадывай вперед! -- насмешливо заметил Эль-Гар-ручоло.
-- Ступай к черту с твоими замечаниями! Кстати, я недоволен их вождем, ты его знаешь.
-- Ба! Разве ты кем-нибудь бываешь доволен? Ты выше всего ставишь деньги. Кто у тебя помощники?
-- Сивикос[ сивико -- мексиканский жандарм ], сущие бандиты, настоящие висельники. Они, любезный мой, у нас совершают просто чудеса.
-- Как, сивикос? Блестящая мысль! Те люди, которым землевладельцы платят жалованье за охрану от краснокожих.
-- Боже мой! Да уж так создан свет. На этот раз они будут драться против белых в союзе с краснокожими. Не правда ли, оригинальная мысль? Они даже нарядятся индейцами.
-- Час от часу не легче. А сколько воинов возьмет с собой индейский вождь?