-- Для английского кабинета столь же важно знать правду, как и для вашего превосходительства важно сделать ее известной.

-- Для меня?

-- Как! Разве ваше превосходительство не сочло бы за лучшую поддержку содействие Англии?

-- В каком смысле?

-- Ну, например, если бы Англия принудила Францию окончить свои недоразумения в Ла-Плате, разве это не было бы половиной торжества над врагами вашего превосходительства?

-- Но это самое вмешательство Англии вы мне предлагали чуть ли не с самого начала блокады.

-- Да, это действительно верно, превосходнейший сеньор.

-- И с тех пор приходил пакетбот за пакетботом, почта за почтой, а вы так и не получили тех предписаний, которых вы не переставали испрашивать у вашего правительства и которых вы, очевидно, не получите.

-- Да, но на этот раз, по малейшему намеку Англии, правительство его величества короля Франции поспешит тотчас же прислать сюда уполномоченного для того, чтобы уладить, наконец, это несчастное недоразумение с вашим превосходительством, в этом я не сомневаюсь.

-- Почему же?