-- Что с тобой? -- вскричал он.

-- А то, что, знай я где находится моя лошадь, тотчас отправился бы за саквояжем, который ты наверняка заметил за седлом.

-- Еще бы не заметить! Он довольно тяжел.

-- Очень хорошо. Знаешь, что в саквояже?

-- Откуда же мне знать?

-- Во-первых, для тебя богатый и изящный костюм, какой приличествует дворянину; сверх того сто пятьдесят унций золота, которые я прошу тебя принять, не обязывая ни к чему, просто как бывший брат-матрос.

-- Тьфу, пропасть! -- засмеялся Бартелеми. -- Если ты даешь мне богатую одежду и двенадцать тысяч только потому, что я был твоим братом-матросом, что же ты дашь мне, когда я буду твоим соучастником?

Дон Торибио попробовал улыбнуться, но получилась кривая гримаса.

-- Ступай за саквояжем, -- сказал он, -- пока ты будешь одеваться, я объясню тебе, в чем заключается дело.

-- Разве ты рассчитываешь взять меня с собой?