-- Вы напрасно отказались от этой водки, честное слово, она превосходная.
Мексиканский офицер гневно топнул ногой.
-- О!.. -- воскликнул он, сжимая кулаки. -- Вы просто насмехаетесь над нами.
-- Пардье, -- ответил капитан, -- долго же вы этого не замечали.
Ответ был жесток. Капитан Ортега проглотил его и побледнел от бешенства.
-- Капитан! -- крикнул он, хватаясь за свою шпагу. -- Я объявляю ваш корабль военнопленным.
-- Каково!.. -- сказал капитан, не переставая смеяться. -- Так ex abrupto, без предварения вы берете меня в плен?
-- Да, милостивый государь, -- ответил командующий с трагическим жестом.
-- Боже мой! Какие забияки эти мексиканцы! -- сказал капитан, пожимая плечами с состраданием. -- Знаете ли вы, кто теперь в плену, почтенный командир? Это вы и этот господин! Вы как глупцы -- глупо бросились в расставленные мною сети. Разве вы не знаете, что между Францией и Мексикой возгорелась война? Здесь нет более контрабандистов; вы находитесь на французском судне, капитан которого не только вас берет в плен, но и через четверть часа овладеет вашим бригом. Ежели за это время ваш бриг не сдастся, вы будете повешены, господа, клянусь вам честью. Ко мне все остальные!
Дверь в каюту немедленно отворилась, и не успели еще мексиканские офицеры осмотреться, как они были обезоружены и выведены на палубу.