Канадец наклонился к Ивону и шепнул ему пару слов на ухо.

-- Хорошо, -- ответил бретонец, -- только бы мне не струсить.

-- С Богом! -- сказал охотник, улыбаясь. -- Вы сделаете, что можете, не так ли?

-- Так.

-- Держите ухо востро, друзья мои! -- вскричал граф. -- Неприятель!

Действительно, индейцы опять готовились к нападению.

Серый Медведь и Белый Бизон хотели во что бы то ни стало овладеть графом -- не только живым, но и без единой царапины; они запретили своим воинам прибегать к огнестрельному оружию и велели им только отражать удары.

Во время минутной передышки, которую нападающие дали белым, подбежали остальные индейцы, чтобы принять участие в бою. Охотников окружили по крайней мере человек сорок.

Только отчаянный смельчак или безумец мог противиться такой массе неприятеля. Однако трое белых, по-видимому, не думали просить пощады.

В то мгновение, когда Серый Медведь был готов дать сигнал ко вторичному нападению, Белый Бизон, до тех пор остававшийся в стороне, погруженный в мрачную задумчивость, вдруг остановил его.