Серый Медведь взял свое знамя из рук воина, который нес его, несколько раз поднял его вверх и укрепил на место американского флага при иступленных рукоплесканиях толпы, которая в упоении восторга едва верила своему торжеству.
Белый Бизон не терял ни минуты, чтобы упрочить за собой мирное владение фортом, завоевание которого стоило таких усилий союзникам и таких потоков крови.
Когда вожди восстановили некоторый порядок среди воинов, когда потушили пожар, угрожавший форту, когда, наконец, были приняты все меры предосторожности, чтобы оградить себя от внезапного возвращения американцев, хотя последнее предположение и казалось маловероятным, Серый Медведь и Белый Бизон удалились в комнату, принадлежавшую раньше майору; граф отправился вслед за ними.
-- Наконец-то, -- весело вскричал молодой вождь, -- мы доказали гордым американцам, что они могут быть побеждены!
-- Ваша слабость составляла их силу, -- ответил Белый Бизон. -- Вы начали хорошо, теперь надо продолжать; победить -- это еще не все, надо уметь пользоваться победой.
-- Извините, что перебиваю вас, господа, -- сказал граф, -- но я думаю, что настало время свести наши счеты.
-- Что вы подразумеваете под этим? -- надменно поинтересовался Белый Бизон.
-- Сейчас объясню, -- ответил граф и обратился к Серому Медведю: -- Надеюсь, вы отдадите мне справедливость, -- сказал он, -- что я сдержал данное вам слово; несмотря на скорбь, несмотря на отвращение, я не уклонился от обещанного ни разу, вы всегда видели меня возле себя холодным и бесстрастным, не так ли? Скажите сами, вождь.
-- Это справедливо, -- холодно ответил Серый Медведь.
-- Хорошо. Но теперь моя очередь требовать исполнения вашего слова.