Зима прошла без особых событий. Жестокий урок, преподанный индейцам, послужил им на пользу.
Цвет Лианы, признанная дядей, осталась жить в форте Мэкензи.
Она была задумчива и грустна; часто она стояла неподвижно часами, облокотившись на парапет и глядя вдаль на равнину и леса, которые снова покрывались листвой. Мать и добрый майор, которые души в ней не чаяли, не знали, чему приписать ее мрачную тоску. Когда ее расспрашивали, она постоянно отвечала, что нисколько не тоскует.
Однако в один прекрасный день ее лицо просияло и веселая улыбка опять появилась на нем.
Три путешественника прибыли в форт. Граф де Болье, Меткая Пуля и Ивон возвращались из дальней поездки в Скалистые горы.
Тотчас по прибытии граф подошел к молодой девушке и так же, как три месяца назад, взял ее за руку.
-- Любите вы меня еще, Цвет Лианы? -- спросил он и теперь.
-- О, все так же! -- тихо ответила бедная девушка, очень робкая с тех пор, как рассталась с прериями.
-- Благодарю, -- произнес граф и, обратившись к майору и его сестре, которые глядели на него с беспокойством, прибавил, не выпуская руки девушки: -- Прошу у вас ее руки.
Брак совершился спустя неделю. Переселенец и его семейство присутствовали при венчании. За месяц до того Диана вышла замуж за Джеймса, но когда произнесла обычное "да", она невольно вздохнула.