Лицо канадца оставалось спокойным, ни один мускул не дрогнул на нем.

-- А! -- сказал он. -- Приветствую вождя пиеганов. Другом или недругом приходит он?

-- Натах-Отан пришел сесть у огня своих бледнолицых братьев и выкурить с ними трубку, -- ответил вождь, зорко осматриваясь вокруг.

-- Если Серый Медведь подождет минуту, я разведу огонь.

-- Пусть Меткая Пуля разведет его; вождь подождет, он пришел беседовать с бледнолицыми, и беседа будет продолжительной.

Канадец пристально посмотрел на краснокожего, но индеец в свою очередь был непроницаем, охотник ничего не смог прочесть в чертах его лица.

Охотник принес несколько охапок сухих ветвей, высек огонь, и вскоре вспыхнуло яркое пламя, которое осветило пригорок.

Индеец подошел к огню, сел возле него, достал из-за пояса трубку и преспокойно стал курить.

Не желая оставаться у него в долгу, Меткая Пуля в точности последовал его примеру с отлично разыгранным равнодушием, и несколько минут эти два человека просидели, пуская друг другу в лицо клубы табачного дыма.

Наконец Серый Медведь прервал молчание.