-- Нет, я не то хотел сказать.
-- Что же тогда?
-- Я убедился, что против вас не замышляется ничего дурного.
-- Да какое мне дело, хоть бы и замышлялось! -- вскричал Лоран, гордо вскинув голову. -- Разве я не в силах защищаться?
-- Осторожность никогда не помешает. Я дорожу жизнью не больше вашего, капитан, но раз уж приносишь ее в жертву, надо, по крайней мере, чтоб жертва эта имела цену и служила нашим целям. Хоть я ибедный невежественный индеец, однако, поверьте, был бы в отчаянии умереть глупо, дать убить себя под кустом, как бешеную собаку, или из-за угла, в расставленной мне гнусной ловушке.
-- Суждение ваше совершенно справедливо, друг мой, я вполне разделяю ваше мнение: ничего не может быть нелепее глупой смерти.
-- Так вы согласны идти со мной в комнату того, кто вас зовет?
-- Да уж придется, черт побери, раз вы дали слово!
-- Благодарю вас, капитан.
-- Не скрою, однако, от вас, что таинственность эта мне неприятна, сам не знаю почему.