-- Да, если только вы согласитесь выслушать меня.
-- Я уже ответила, что я к вашим услугам.
-- Благодарю вас за ваше снисхождение и не медля воспользуюсь позволением, которое вы мне даете.
Мы сказали, что тихая и темная ночь, освещенная серебристыми лучами луны, была великолепна; войдя в комнату вслед за молодой девушкой, дон Фернандо оставил приоткрытым балконное окно, выходившее в сад, -- для того ли, чтобы впустить свежий ночной ветерок или, несмотря на свое звание опекуна, он боялся смутить целомудрие молодой девушки, которой, спешим прибавить, он выказывал искреннюю дружбу, соединенную с глубоким уважением.
Оба сели в кресла возле двери, тогда как между авантюристами, оставшимися наедине в боскете, состоялось короткое объяснение.
-- Итак, теперь мы враги, -- надменно произнес Филипп.
-- Может быть, и враги, -- сухо ответил де Граммон, -- но уж соперники -- наверняка.
-- Пусть так, но это соперничество ни в коем случае не должно мешать нам исполнить данное нам поручение.
-- Я тоже так думаю.
-- Очень рад, что хоть в этом вы со мной согласны. Что же намерены вы предпринять?