-- Не будем говорить об этом, умоляю вас, -- улыбаясь, сказал молодой человек.
-- Напротив, будем говорить, -- возразил капитан с резкой откровенностью, -- я грубиян, я заслужил этот урок, повторяю, но будьте спокойны, дружище, я буду его помнить. Как жаль, что такой очаровательный молодой человек как вы, не моряк!
-- Извините, но я моряк.
-- В самом деле, вы моряк? -- с радостью переспросил кавалер.
-- Разумеется, -- сказал, подходя, Тихий Ветерок, слышавший весь этот разговор, -- он мой второй лейтенант, я даже отчасти ему обязан спасением своего судна.
-- Вот это прекрасно! -- вскричал капитан. -- Если вы хотите, мы будем плавать вместе и сыграем не одну славную шутку с этими злодеями-испанцами.
-- Э, позвольте, -- сказал Тихий Ветерок, -- дайте же мне представить его Монбару. С этим намерением я просил его прийти сюда.
-- Он сам представился, -- смеясь, отвечал флибустьер. -- Теперь, друг, он может обойтись без тебя, потому что я за него ручаюсь.
Марсиаль, польщенный такой деликатной похвалой, поклонился Монбару, покраснев от удовольствия и гордости.