-- Письмо! От кого? Кажется, никто не знает о моем путешествии, как же это случилось?..

-- Не ломайте голову, ваша милость, я вам уже назвал автора письма, но вы забыли: это письмо от белого охотника, известного под именем Твердой Руки! -- поспешно прервал трактирщик.

-- Ах, да! Как это я мог забыть?! Твердая Рука, дружбой которого я дорожу, действительно знает о моем путешествии, а также и то, что я должен был проехать через Тубак. Дайте мне письмо, Муньос; вы давно получили его?

-- Сегодня утром, ваша милость!

-- Кто вам передал его?

-- Этого я и сам не знаю!

-- Как не знаете?!

-- Право, не знаю!

-- Однако, не само же оно попало в ваши руки?

-- Не само, ваше сиятельство, хотя, судя по странности передачи, почти что так.