-- Добро пожаловать, вождь, -- проговорил Джон, -- мы ждали вас с нетерпением.

-- Пусть мои бледнолицые братья поглядят на солнце, -- ответил индеец. -- Голубая Лисица аккуратен.

-- Охотно признаю это, вождь, так как возразить мне нечего -- вы удивительно пунктуальны.

-- Время не ждет, охотники не должны подражать женщинам. Голубая Лисица желал бы поговорить о деле со своими братьями.

-- Вы правы, вождь, -- отвечал Джон, -- давайте потолкуем. Мне не терпится познакомиться с вами поближе.

Индеец с важностью поклонился своему собеседнику, присел на корточки и принялся сосредоточенно курить трубку. Охотники поместились с ним рядом и молчали все время, пока не покончили с процедурой курения.

Наконец вождь вытряс пепел из своей трубки на ноготь большого пальца левой руки и приготовился говорить.

В тот же самый момент раздался внезапный треск, и пуля со свистом перерезала ветку почти над самой головой вождя.

Все трое вскочили на ноги и, схватив ружья, приготовились дать решительный отпор столь неожиданному нападению невидимого врага.

Глава XVII. Транкиль