-- Ах, кузина, я с сожалением и прискорбием замечаю, что вы злы; это я, впрочем, давно подозревал!
-- Ого! видите, мама, мой кузен не находит более, что сказать, и теперь старается задеть меня, чтоб увернуться, -- все продолжая смеяться, сказала Ассунта, -- фи, сеньор, как это гадко!
-- Вы скоро раскаетесь в ваших словах, сеньорита! -- трагическим тоном произнес дон Рафаэль, -- и вынуждены будете сознаться, что были не правы по отношению ко мне, который только о вас и думает!
-- О, никогда! -- воскликнула она все так же шаловливо.
-- Полно, девчурочка, не дразни его, -- сказала донна Бенита, -- дай ему объяснить, в чем дело!
-- Объяснить, в чем дело! Да он сам этого не может. Просто, эти кабальеро ищут предлога избавиться от нас, вот и все. Но что бы ни говорил мой братец, я вовсе не зла, и потому согласна выслушать, если только он может сказать что-нибудь дельное. А вы, мамита, ведь тоже не прочь узнать, что это за важное обстоятельство?
-- Да действительно! -- Ну, говори же Рафаэль, мы тебя слушаем!
-- Я имею сказать вам только несколько слов, дорогая матушка, чтобы доказать свою правоту, -- вымолвил молодой человек, бросая насмешливый взгляд в сторону кузины, которая тут же громко рассмеялась ему прямо в лицо. -- Дело в том, что не предполагая, что наша прогулка может так затянуться, ни я, ни брат не подумали захватить ничего съестного.
-- Так что мы рискуем умереть с голода, если только мы не примем надлежащих мер, -- сказал дон Лоп. -- Правда, это не особенно важно! -- насмешливо добавил он.
-- Да, действительно, это довольно серьезное обстоятельство! -- сказала донна Бенита.