-- Напрасно вы вздрогнули, граф. Что вам за дело до слов этих людей? Ведь вы видите, они наполовину пьяны.

-- Это правда, капитан, я буду сдержаннее.

-- Кроме того,-- сказал, посмеиваясь, шевалье де Гиз,-- завтра готовят славный прием господам гугенотам.

-- И хорошо делают!

-- Да бросьте вы к черту все это гугенотство!-- со смехом вскричал очень молодой красивый господин.-- К черту политику! Да здравствуют женщины! Пью за наших возлюбленных, господа!

-- Прекрасный тост!-- одобрил Шеврез.-- Но о каких женщинах вы говорите, любезный маркиз,-- о католичках или гугенотках?

-- Vive-Dieu! Конечно, о католичках. Гугенотки разве знают, что такое любовь? Кроме того, говорят, они почти все неопрятны. Я, клянусь, никогда с ними не имел дела,-- прибавил он смеясь.

-- Ошибаетесь, маркиз де Лафар,-- сказал, вставая незнакомец, пришедший с Сент-Иремом,-- гугенотки отлично знают, что такое любовь, кроме того, между ними есть прелестные, я знаю.

Все рассмеялись.

-- Уйдемте, граф,-- сказал Ватан на ухо графу дю Люку.-- Здесь так душно, и эта ватага такая несносная!