-- Что это значит? -- удивился капитан.

-- Я бы не хотел,-- отвечал хозяин,-- чтобы такие хорошие господа сидели рядом с неучами, которые у меня постоянно бывают.

Его поблагодарили за внимание и попросили отобедать вместе с ними. Обед был отличный.

-- У вас, должно быть, хорошо идут дела,-- сказал с видимым равнодушием капитан.

-- Не могу жаловаться, господа; но прежде было лучше. Мой отец устроил это заведение лет пятнадцать тому назад, и во время смут, после того как покойный Генрих Четвертый уехал из столицы, дела отца шли отлично. Теперь я живу главным образом посещениями придворных; если бы не они, мне пришлось бы запереть лавочку.

-- Как! У вас бывают придворные? -- спросил капитан.-- Да ведь король, кажется, когда не живет в Париже, всегда уезжает в Сен-Жермен?

-- Нет,-- отвечал, улыбаясь, трактирщик,-- он иногда ездит и в Версаль.

-- Pardieu! Любезный хозяин, я провинциал и не знаю, что делается в столице; скажите мне, пожалуйста, что такое Версаль?

-- Версаль, господин барон,-- старый, полуразрушенный дом, куда съезжаются для охоты. Король Людовик Тринадцатый особенно любит его.

-- Вот как! А я и не знал. А далеко это отсюда?