-- Я была так рада, увидав вашего слугу! Благое Провидение само помогло на этот раз спасти вас!
-- Да, но зато другие могут стать сегодня жертвой этих негодяев! -- воскликнул дон Торрибио. -- А этого не должно быть!
-- Что вы хотите сказать, друг мой?
-- То, что я должен сейчас покинуть вас, мой светлый ангел!
-- Уже! -- горестно воскликнула она. -- О, Торрибио, вы уже спешите уйти?!
-- Не удерживайте меня, querida mia: друзья мои в опасности; человек, которому я почти обязан жизнью, теперь, быть может, отбивается один от этих бандитов!
-- Ах, друг мой! Это я, это моя любовь является причиной такого несчастья. Мне следовало с самого начала сказать вам все, что я знаю, и предупредить о намерениях этих людей. Я так и хотела сделать, но простите меня, увидев вас, я все забыла, а думала только о нашей любви! Простите, простите меня!
-- Итак, они действительно хотят совершить нападение на асиенду? -- прерывающимся от волнения голосом спросил Торрибио.
-- Да, они рассчитывают пробраться туда тайком!
-- Ах, Боже мой! А я здесь! До свидания, Санта, клянусь вам, мы скоро увидимся, а сейчас не удерживайте меня!