Девушка безнадежно покачала головой.
-- Счастливы?! Нет, дорогой мой! -- прошептала она. -- Я не могу быть счастлива на земле, -- здесь все разлучает нас!
-- Что вы хотите этим сказать? Объяснитесь, прошу вас, Бога ради, и сделайте это скорее, не то я, право, умру у ваших ног!
-- Увы, дорогой мой, все это очень просто! Я богата, и это состояние дон Мануэль желает присвоить себе. Конечно, это было бы небольшой для меня бедой, если бы он только согласился дать мне свободу и позволить располагать собой, как я хочу. Но, увы! Подле него есть человек -- не человек, а демон! -- который имеет над ним необходимую власть. Этот человек любит меня или, вернее, хочет обладать мной. Настанет день, когда он выскажется, -- мой дорогой, возлюбленный мой, это будет последний день моей жизни, так как или он, убьет меня, чтобы отомстить за мое презрение, или я сама наложу на себя руки, чтобы избежать его омерзительных ласк.
-- Тьфу, черт! -- воскликнул молодой человек; губы его дрожали, а глаза метали молнии. -- Скажите мне имя этого человека, Санта! Имя того, кто осмеливается смотреть на вас такими глазами! Я хочу, я должен знать, кто он такой!
-- Вы знаете этого человека, друг мой, и ваше сердце должно подсказать вам его имя!
-- Наранха!
-- Да, он! -- прошептала донья Санта, низко склонив голову, чтобы скрыть слезы отчаяния.
-- Я убью его, убью, как собаку!
-- Ах, берегись, друг мой! Это человек очень опасный, настоящий дьявол. Он ненавидит вас так, как только он один может ненавидеть! Он возбуждает против вас дона Мануэля, -- я случайно слышала их разговор и таким образом узнала отчасти их злостные, коварные намерения по отношению к вам, дорогой мой! Я прошу вас, будьте осторожны, берегитесь их!