-- Да -- дальше?
-- Итак, я пошел и начал бродить в окрестностях, желая напасть на какой-нибудь след -- снег везде был покрыт льдом, и на нем не было видно ни одной кошачьей лапки; соскучившись и не найдя ничего, я около пяти часов вечера уже собирался возвратиться в лагерь, так как я сильно проголодался, когда вдруг шум в кустарниках в нескольких шагах от меня заставил невольно прислушаться, а в это время чей-то голос грозно крикнул: "Кто идет?"
-- Это был человек? -- спросил капитан.
-- Да уж, конечно, не щенок, -- заметил, смеясь, парижанин, -- однако вы очень хитры, если угадали, что это был человек. Хорошо, подумал я тогда, теперь по крайней мере мне есть с кем поговорить. "Друг!" -- крикнул я. "Я недруг такого бездельника, как ты", -- ответил мне голос. Мне кажется, что я знаю этот голос, подумал я и не долго думая приложился -- но он тоже не дремал и послал тотчас же в меня пулю. Я хотел поднять ружье, которое выпало у меня из рук, но он в ту же минуту послал в меня вторую пулю и вслед за тем крикнул, удаляясь в кусты: "Ты получил свое, и твои товарищи не замедлят получить должное".
-- Как, он сказал это? -- вскрикнул Кильд.
-- Совершенно верно, что и заставляет меня предполагать, капитан, что около нас находятся такие личности, которые сыграют с нами плохую штуку, если вы только поддадитесь им.
-- Продолжай, -- крикнул, нахмурившись, капитан.
-- Мой незнакомец подошел ко мне и ударил прикладом по шее, крикнув: "Получи добавление", -- и, видя, что я ищу рукой нож, привешенный к моему поясу, он так ударил меня по руке, что я больше чем полчаса не мог пошевелить ею, а он, стоя около меня, ругался, крича: "Убийца, вор, задавленник! Мы хорошо сочлись с тобой, -- и при этом он ударил меня ногой и добавил: -- Скоро и другие получат то же самое, и ни один из вас не избегнет этого..." Не знаю, вследствие ли этих слов, или его удара, только я кончил тем, что упал в обморок... И тогда что же он сделал? -- Он толкнул ногой так, что я скатился в пропасть. Негодяй!.. Там-то меня и подняли мои товарищи, лежавшего без всякого движения. Если бы вы были так добры, капитан, и дали бы мне еще рому -- я чувствую, что это принесло мне пользу.
Капитан подал ему фляжку, из которой Линго выпил и возвратил ее обратно.
-- Итак, -- сказал Кильд, -- ты не мог исполнить поручения, которое я тебе дал, и не мог найти следов тех людей, которые явились так кстати, во время атаки индейцев.