-- О-о! -- сказал капитан, пристально смотря на своего друга, -- уж не влюблены ли вы, Ипполит?

-- Черт возьми! -- отвечал тот простодушно, -- право, не знаю.

-- Как это... не знаете?

-- Да так, не знаю и не стараюсь узнать. Могу сказать одно: она восхитительна, и когда ее взор упал на меня, то мне показалось, что огненная стрела вонзилась в мое сердце; несмотря на ее неземную красоту, в ней, однако, есть что-то загадочное и мрачное.

-- Да, -- задумчиво отвечал капитан, -- эта женщина создана иначе, чем другие... это демон!

-- А!.. неужели и вы тоже...

-- Нет! -- возразил Грифитс, горько улыбнувшись, -- я не люблю ее, напротив, ненавижу.

-- Гм, берегитесь, капитан... дело принимает серьезный оборот.

-- Что вы подразумеваете?

-- Да черт возьми, кто этого не знает! Ненависть, любезный Джон, недалека от любви. Чем больше мы ненавидим женщину, тем более ее обожаем.