-- В добрый час, -- сказал, смеясь, американец. -- Что же вы принесли там мне, -- продолжал он, указывая на тюки. -- Вероятно, что-нибудь ценное?

-- На этот раз -- да, -- отвечал, смеясь, Валентин. -- Мы охотились за Ванкувером.

-- Вот как! И для меня сохранили всю добычу вашей охоты?

-- Я сдерживаю всегда свое слово. Разве у нас нет договора?

-- А что это за меха?

-- Две дюжины синих лисиц, три дюжины горностая, пять дюжин бобров и девять шкур серого медведя.

-- Боже мой! Вы ничего не делаете вполовину и если появляетесь редко, то зато, когда приходите, приносите отличные меха. Не привести ли нам сегодня наши дела в порядок? Ведь у меня ваших денег сто сорок тысяч долларов.

-- Поберегите мои деньги и деньги моего друга, мистер Гроло. В ваших руках они более в безопасности, чем в наших. Нам нужны только снаряды. Порохом и пулями мы доставляем себе все необходимое.

-- Как вам угодно, мистер Валентин. Вам приготовят определенное количество снарядов. Довольно ли этого?

-- Совершенно.